L'Observatoire met à jour trimestriellement les indicateurs relatifs aux droits de propriété intellectuelle (DPI) afin de suivre la phase de reprise au cours de l'année 2021 et au-delà pour l'Union européenne (UE) et pour les quatre plus grands États membres (EM). Jusqu'à présent, deux mises à jour ont été publiées en juin et septembre 2021 avec des données jusqu'à mars et juin 2021 respectivement, et maintenant l'Observatoire présente les résultats pour le troisième trimestre de 2021.